About

DSCN1738

I’m a 20 something year old writer residing in El Paso, Texas. I grew up on the borderland, living in El Paso and spending about half of my time there and half of it the neighboring city of Ciudad Juárez. Born of an American father and Mexican mother, my upbringing was a fusion of two cultures. I grew up speaking Spanish and English, and I got to enjoy pumpkin pie on Thanksgiving as much as discada at family get-togethers.  It wasn’t unusual for me to attend a piñata one day and celebrate the Fourth of July the next. Amidst these different elements, there is a place where my Mexican and American heritages coincide. As both of my parents are of the same faith, my diverse origins find what is perhaps their most significant intersection in my treasured Catholic faith.

I have a Bachelor’s in English and American Literature from the University of Texas at El Paso, where I am continuing my studies and pursuing a Master of Arts in Communication. In my free time, I like to read novels and essays; watch TV series and movies; travel to places near and far; hike the desert mountains of El Paso and wherever my travels take me; explore empty buildings and my college campus at night; discuss ideas, many times with the most argumentative boyfriend on Earth; and -if you couldn’t tell already- write. I also enjoy visiting churches and museums and keeping up with the latest in fashion and beauty. I have a tendency to get lost easily and can be counted on to display a dozen facial expressions in a couple of seconds and to always have a hug at the ready.

Want to get in touch? Drop me a line at michellespeters94@gmail.com or follow me on social media:

Instagram: https://www.instagram.com/mspeters/

Twitter: https://twitter.com/mspeters94

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Soy una escritora de veinte y tantos años residiendo en El Paso, Texas. Crecí en la frontera, viviendo en El Paso y pasando aproximadamente la mitad de mi tiempo ahí y la otra mitad en Ciudad Juárez. Nacida de un padre americano y una madre mexicana, mi crianza ha sido una fusión de culturas. Crecí hablando español e inglés, y tuve la oportunidad de disfrutar pie de calabaza el Día de Acción de Gracias tanto como discada en reuniones familiares. No era inusual que asistiera a una piñata un día y que celebrara el Cuatro de Julio el siguiente. En medio de estos elementos diferentes, hay un área donde mis patrimonios mexicanos y americanos coinciden. Como mi papá y mi mamá son de la misma fe, mis orígenes diversos encuentran lo que quizás es su intersección más significante en mi atesorada fe católica.

Tengo mi licenciatura en Ingles y Literatura de la Universidad de Tejas en El Paso, donde ahorita estoy estudiando para recibir mi maestría en comunicaciones. En mi tiempo libre, me gusta leer novelas y ensayos; ver series y películas; viajar a lugares cercanos y lugares lejanos; escalar los cerros del desierto de El Paso y donde sea que mis aventuras me lleven; explorar edificios vacíos y mi campus de noche; discutir ideas, muchas veces con el novio más peleonero del mundo; y -si aún no lo habías notado- escribir. También disfruto visitar iglesias y museos y mantenerme al corriente con lo último en moda y belleza. Tengo una tendencia de perderme muy fácilmente, y se puede contar conmigo para exhibir una docena de expresiones faciales en sólo segundos  y de siempre estar lista para dar un abrazo.

Quieres ponerte en contacto? Mandame un mail a michellespeters94@gmail.com o sígueme en las redes sociales:

Instagram: https://www.instagram.com/mspeters/

Twitter: https://twitter.com/mspeters94